Módulo 1: Introducción a la traducción jurídica
Lección 1 - Conceptos básicos de la traducción jurídica
Lección 2 - Tipos de textos jurídicos y sus peculiaridades
Lección 3 - Principios de traducción aplicados a la traducción jurídica
Lección 4 - Herramientas y recursos para la traducción jurídica
Lección 5 - Ejercicios prácticos de traducción jurídica

Módulo 2: Terminología jurídica
Lección 1 - Importancia de la terminología en la traducción jurídica
Lección 2 - Métodos para la investigación terminológica
Lección 3 - Creación de glosarios y bases de datos terminológicas
Lección 4 - Análisis de problemas terminológicos en la traducción jurídica
Lección 5 - Ejercicios prácticos de terminología jurídica

Módulo 3: Procesos y técnicas de traducción jurídica
Lección 1 - Etapas del proceso de traducción jurídica
Lección 2 - Técnicas de traducción aplicadas a diferentes tipos de textos jurídicos
Lección 3 - Normas de redacción y estilo en la traducción jurídica
Lección 4 - Revisión y edición en la traducción jurídica
Lección 5 - Ejercicios prácticos de traducción jurídica

Módulo 4: Aspectos culturales y éticos en la traducción jurídica
Lección 1 - Importancia de la cultura en la traducción jurídica
Lección 2 - Consideraciones éticas en la traducción jurídica
Lección 3 - Desafíos y soluciones en la traducción jurídica intercultural
Lección 4 - Casos prácticos de traducción jurídica con implicaciones culturales
Lección 5 - Presentación de proyectos finales y discusión de casos de estudio.